Sentence examples of "переутомляться" in Russian

<>
Никто, из тех кто был в Хиросиме, не должен переутомляться. No one who was in Hiroshima must overwork.
Думаю, я просто немного переутомилась. I think I'm just a bit overworked.
Он умер от переутомления на работе. He died from overwork.
Согласно заявлению, переданному по государственному телевидению Северной Кореи, сердечный приступ, ставший причиной кончины Ким Чен Ира 17 декабря, был следствием «психического и физического переутомления, вызванного сверхурочной работой». According to North Korean state television, the heart attack that killed Kim Jong-il on December 17 was “due to severe mental and physical stress from overwork.”
Лекарь не советует ему переутомляться. The doctor said he must not exert himself.
Вы не должны переутомляться, господин Колин. You mustn't overdo it, Master Colin.
Да, зверь, который обещал своей жене не переутомляться. Yeah, an animal who promised his wife he wouldn't overdo it.
Врач советовал тебе пока что не переутомляться, ладно? The doctor said that he wants you to take it easy for right now, okay?
Неплохая попытка, но я не хочу переутомляться сегодня. Nice try, but I'm not going to be wearing myself out today.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.