Beispiele für die Verwendung von "периодов" im Russischen mit Übersetzung "period"

<>
Настройка периодов скидок [AX 2012] Set up discount periods [AX 2012]
Закрытие периодов в главной книге Close periods in the general ledger
Ctrl+Y — показать/скрыть разделители периодов; Ctrl+Y — show/hide period separators;
SUM (..., N) — сумма за N периодов; SUM (..., N) — sum within N periods;
Типы периодов табеля учета рабочего времени Timesheet period types
N — количество периодов, используемых для расчета; N — the quantity of periods used in the calculation.
Назначение и ведение рабочих периодов [AX 2012] Assign and maintain worker periods [AX 2012]
В форме Типы периодов нажмите кнопку Создать. In the Period types form, click New.
Диапазон периодов для существующих проектов не меняется. The range of periods for existing projects is not changed.
Настройка финансовых календарей, финансовых годов и периодов Set up fiscal calendars, fiscal years, and periods
Щелкните Управление организацией > Обычный > Календари > Типы периодов. Click Organization administration > Common > Calendars > Period types.
Настройка периодов и доступа работников для проектов Configuring periods and worker access for projects
В функции финансовых периодов внесено много усовершенствований. Many enhancements have been made to the functionality for fiscal periods.
Запаздывающая линия ниже цены 26 периодов назад -Lagging line is below price action from 26 periods ago
number_3 - Скользящее среднее за 20 периодов number_3 - 20 period moving average
number_4 - Скользящее среднее за 10 периодов number_4 - 10 period moving average
Создание финансовых календарей, финансовых лет и периодов Create fiscal calendars, fiscal years, and periods
Настройка периодов включает в себя следующие задачи: Setting up periods consists of the following tasks:
Закрытие периодов в главной книге [AX 2012] Close periods in the general ledger [AX 2012]
Да, в Ирландии было 20 периодов оледенения. Yeah, there were 20 periods of glaciation in Ireland.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.