Beispiele für die Verwendung von "персонала" im Russischen mit Übersetzung "personnel"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle7351 personnel2902 staff2694 employee94 panel28 staffs7 personel1 andere Übersetzungen1625

einblenden

Что означают статусы действий персонала? What do the statuses of the personnel actions mean?

Участие персонала в Вашем филиале. Personnel in your branch.

Включение или отключение действий персонала Decide whether to enable personnel actions

Административные меры и обучение персонала Administrative measures and personnel training

Настройка действий персонала [AX 2012] Configure personnel actions [AX 2012]

Действия персонала не являются обязательными. Personnel actions are optional.

Существует два типа действий персонала: There are two types of personnel actions:

У военного персонала указывается размер груди. Military personnel files have bust sizes.

Решите, нужно ли использовать действия персонала. Decide whether to use personnel actions.

подготовку научного, технического и управленческого персонала; Training of scientific, technical and managerial personnel.

Наращивание возможностей управленческого персонала в Ираке. Capacity building for Iraqi managerial personnel.

Настройте действия персонала, если таковые используются. Set up personnel actions, if you’re using them.

Выберите Действие персонала из столбца Тип. Select Personnel action from the Type column.

Создайте номерную серию для действий персонала. Create a number sequence for personnel actions.

Это стандартная принадлежность всего станционного персонала. It's standard equipment for station personnel.

2. Создание и сопоставление типов действий персонала 2. Create and map personnel action types

Номер действия персонала — уникальный идентификатор, назначенный действию. Personnel action number – The unique identifier that is assigned to the action.

Потери в связи с внеплановой репатриацией персонала Losses due to unplanned repatriation of personnel

Можно ли просмотреть список своих действий персонала? Can I view a list of all my personnel actions?

Дополнительные сведения см. в разделе Действия персонала. For more information, see Personnel actions.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen