Beispiele für die Verwendung von "печени" im Russischen mit Übersetzung "liver"

<>
Übersetzungen: alle307 liver296 andere Übersetzungen11
У нее острая недостаточность печени. She's in fulminant liver failure.
И закупорка легких и печени. And congestion of the lungs and liver.
Вы собираетесь сделать резекцию печени? Are you gonna resect the liver?
Злокачественная тератома печени, 1985 год. Malignant teratoma resected from a liver in 1985.
Модель терминальной стадии заболевания печени. Model for end-stage liver disease.
Пожилой, терминальная стадия рака печени. Older guy, end stage liver cancer.
Метастазы в печени, в легких. His metathesis, liver and lungs.
Пациенту с фурункулами понадобилась пересадка печени. The guy with all the boils needs a liver transplant.
В свиной печени можно увидеть все. In a pig's liver one can see an entire life.
Кусочек печени, пригодный для токсикологического анализа. A chunk of liver, enough for a tox screen.
Из печени получали многие литры масла. You get gallons of oil from their liver.
Пересадкой почек, печени и других органов. Transacting livers, kidneys and other body organs.
Токсическая картина остатков печени была незавершенной. Tox screen on the remnants of the liver was inconclusive.
Железо ударило по печени, началось кровотечение. Which overcooked the liver, which caused bleeding.
Проверь ферменты печени и свертываемость крови. Well, run his liver enzymes and get a coag panel.
Гемолитическая анемия не вызывает повреждений печени. Hemolytic anemia doesn't cause liver damage.
Усики выходят из ее легких, печени, почек. The tendrils are withdrawing from her lungs, liver, kidneys.
Вероятно, наиболее важным примером является болезнь печени. Perhaps the most important example is liver disease.
Это рак печени, рак груди, рак простаты. "It's in the liver, in the breast, in the prostate."
Значит, рваные раны были на его печени? So, lacerations were on his liver?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.