Exemples d'utilisation de "печенюшка" en russe

<>
Она еще та "умная печенюшка". She is one smart cookie.
Благодаря этому пахну как печенюшка. Makes me smell like a cookie.
Мы собираемся быть друзьями долгое время, печенюшка. We're going to be friends for a long time, cookie.
Познакомься, я её ем, её зовут Печенюшка. Oh, I'm eating her cookie.
Она может достать нам печенюшек? Can she get us cookies?
Что случилось со всеми печенюшками? What happened to all the cookies?
Можно я съем твои печенюшки? Let me eat your cookies?
Получается он съел три печенюшки? So he's had three cookies?
Я положу печенюшку на финише. I'll put a cookie on the finish line.
Как прошла "выпекание печенюшек" прошлой ночью? How was "baking cookies" last night?
Тёплое вино, а вот и печенюшки. Mulled wine and spice cookies.
Черное-белые печенюшки только что привезли. Black and white cookies were just delivered.
Жаль, что она не может съесть печенюшку. Too bad she won't eat a cookie.
Если хотите найти Джонни, то надо найти Печенюшку. If you want to find Johnny, you have to see Cookie.
Эй, Рико, эти печенюшки по 10 баксов за штуку. Uh, hey, Rico, these cookies are ten dollars each.
Пойду-ка я на кухню, съем печенюшку и молока выпью. I'm gonna go to the kitchen, have some cookies, and drink whole milk.
Мой мозг, как то дерево, А ты это маленькие эльфы из печенюшек. God, it's like my brain's that tree, and you're those little cookie elves.
Если не хотим лишиться лицензии и не прикрыть шарашку, надо найти Печенюшку. If we wanna keep our license and the lights on, we gotta go find Cookie.
Пошли, собирай манатки, идём, Печенюшка. Come on, get your things, let's go, Cook.
Ты не понимаешь, да, печенюшка? You don't get it, do you, Twinkie?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !