Beispiele für die Verwendung von "пиджак" im Russischen mit Übersetzung "jacket"

<>
Übersetzungen: alle92 jacket69 andere Übersetzungen23
Шёлковые носки и твидовый пиджак! Silk socks with a tweed jacket!
Этот пиджак мне не нравится. I don't like this jacket.
Этот пиджак пахнет сосновой хвоей. This jacket smells like pine needles.
Живописная отделка, хороший запылившийся пиджак. Pictorial onlay, fine dust jacket.
Майкл, да, пиджак из твида. Michael, yes, it is a tweed jacket.
Я надену мой бордовый выходной пиджак. I'm gonna wear my burgundy dinner jacket.
Джейк, ты потеешь даже через пиджак. Jake, you're sweating through a suit jacket.
Эй, я сегодня купил классный пиджак Hey, I bought this really gorgous jacket today
После занятия вернете пиджак и бюстгальтер. You will get your jacket and brassiere back after the class.
Мой пиджак частично пропитался свиным жиром, мэм. My jacket is partially soaked in pork fat, ma 'am.
Скажи ему, чтобы он снял пиджак Луи. Tell him to take off Louis's jacket.
Пиджак, рубашка и галстук от Хуго Босс. It's a Hugo Boss jacket, shirt, and tie.
Эй, Барни, у тебя что, пиджак порвался? Hey, Barney, is that a hole in your suit jacket?
У тебя пиджак не подходит к галстуку. Your jacket and tie don't go together.
Ты собираешься надеть двубортный пиджак и галстук? What's up with the double-breasted jacket and the rep tie?
Я превратил их в довольно элегантный пиджак. I've turned them into a rather smart casual jacket.
Я зашёл узнать, здесь ли мой белый пиджак. I just called round to see if I left my white jacket here.
Почему бы не одеть пиджак и осчастливить старика? Why not put on a jacket, make the old man happy?
Я сниму пиджак и напрягу живот, а ты. I'll take off my jacket d tense my stoma, and you just.
Извините сэр, но пиджак необходим для всех входящих джентельменов. I'm sorry, sir, but a suit jacket is required for all gentlemen to enter.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.