Beispiele für die Verwendung von "пирогом" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle401 pie277 cake110 tart7 andere Übersetzungen7
Я хочу стать абрикосовым пирогом. I want to make a flan, a flan with abricots.
Это как с пирогом "киш"? Like a quiche thing?
Ты становишься тираном, а я кремовым пирогом. You're becoming a tyrant, and me a flan.
Гордон Льюис идет сюда с пирогом в руках! Gordon Lewis is bringing baked goods!
Кто-то перепутал собачий пирог с пирогом для людей. Somebody switched the dog quiche with the human quiche.
Если это о сравнении запеченных креветок с заварным пирогом. If it's about the shrimp dumplings versus the quiche.
Если мы видим тебя с пирогом в руках, то уверены, что ты собрался кого-то уволить. We see you with baked goods, we think you're going to fire someone.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.