Beispiele für die Verwendung von "плагином" im Russischen
Цветовая схема, которая используется плагином для текста за пределами кнопки.
The color scheme used by the plugin for any text outside of the button itself.
Выберите ссылку на комментарий, который вы хотите использовать с плагином встроенных комментариев.
Pick the link of a comment you want to use with the embedded comments plugin.
Для установки плагина и его корректной работы требуется:
In order to install the plug-in and ensure its correct work you need to:
В разделе Плагины выберите, как поступать с плагинами.
Under Plug-ins, select an option for handling plug-ins.
Чтобы изменить настройки использования плагинов, выполните следующие действия:
To change plug-in settings:
В разделе Плагины выберите, как поступать с плагинами.
Under Plug-ins, select an option for handling plug-ins.
Нажмите кнопку Отключить, чтобы запретить Opera использовать данный плагин.
Click the Disable button to prevent Opera from using the plug-in.
При этом плагин не будет удален с вашего компьютера.
This does not delete the plug-in from your computer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung