Beispiele für die Verwendung von "плохие зубы" im Russischen

<>
У мальчика были плохие зубы, потому что он пренебрегал чисткой зубов. The boy had bad teeth because he neglected to brush them.
У мальчика плохие зубы потому что он бросил чистить зубы. The boy had bad teeth because he neglected to brush them.
Это не займет много изоляции прежде чем они станут драный с облезлого меха и плохие зубы. It doesn't take much isolation before they become tattered with mangy fur and bad teeth.
Ты почистил зубы? Did you brush your teeth?
У него были плохие оценки в школе. He did badly at school.
Он быстро встал, плеснул в лицо холодной воды, почистил зубы и побрился. He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.
Он бы хотел стереть плохие воспоминания. He wishes to erase bad memories.
Она регулярно посещает зубного врача, так что у неё редко болят зубы. She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache.
Он старался изо всех сил и всё равно получал плохие отметки. He did his best and still had poor marks.
У меня зубы стучали от холода. My teeth chattered with cold.
Том рассказал Мери плохие новости. Tom told Mary the bad news.
Этот человек чистит себе зубы. This man brushes his teeth.
Плохая яблоня — плохие яблоки. From bad stems worse.
Я чищу зубы зубной щёткой. I clean my teeth with a toothbrush.
С религией или без, хорошие люди могут вести себя хорошо, а плохие - делать зло; но для того, чтобы хорошие люди стали делать зло, нужна религия. With or without religion, good people can behave well and bad people can do evil; but for good people to do evil - that takes religion.
У черепах есть зубы? Do turtles have teeth?
Деньги - хорошие слуги, но плохие хозяева. Money is a good servant, but a bad master.
У меня болят зубы. I have a toothache.
Как он отреагировал на плохие новости? How did he react to the bad news?
У меня режутся зубы мудрости. My wisdom teeth are coming in.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.