Beispiele für die Verwendung von "плохо пахнет" im Russischen

<>
Его одежда всегда плохо пахнет. His clothes always smell bad.
Почему собака плохо пахнет? Why does the dog smell bad?
И математика плохо пахнет, как твоё ризотто. And maths stinks, like your risotto.
Эта рыба пахнет плохо. This fish smells bad.
Этот хлеб действительно пахнет хорошо. The bread really smells good.
Мне стало плохо от устриц, которые я съел вчера вечером. Those oysters I ate last night didn't agree with me.
Эта вода противно пахнет. This water has an ugly smell.
В нашей компании плохо платят. Our company pays badly.
Это роза прекрасно пахнет. This rose smells sweet.
Это плохо. This is bad.
Этот фрукт пахнет вкусно. The fruit smells delicious.
Его дочь плохо умеет готовить. Her daughter is bad at cooking.
Этот цветок так приятно пахнет. That flower smells sweet.
Моя жена плохо водит машину. My wife is a poor driver.
Вкусно пахнет! It smells good!
Он плохо вёл себя. He behaved badly.
Это пахнет как сыр. This smells like cheese.
Но он плохо читает по-английски. But he is bad at reading English.
Это дурно пахнет. It stinks.
Хотя он родился в Англии, он очень плохо говорит по-английски. Although he was born in England, he speaks English very badly.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.