Beispiele für die Verwendung von "плюс" im Russischen mit Übersetzung "plus"

<>
операторы, например + (плюс) или - (минус); Operators For example, the + (plus) or - (minus).
Девять плюс три минус один. Nine plus three minus one.
арифметические операторы, например знак "плюс" (+); Arithmetic, such as the plus sign (+).
Плюс, он довольно хорошо одевается. Plus he's quite the natty dresser.
Плюс то, что причитается братству. Plus what you owe to the confraternity.
Расходящиеся микротрещины плюс разорванные кишки? Radiating micro-fractures plus a ruptured intestine?
Нечётное плюс чётное даёт нечётное. Odd plus even gives you odd.
Только до полусмерти, уже плюс. Only partway, so that's a plus.
Коагулопатия плюс почки равно чему? Coagulopathy plus kidney equals what?
Чётное плюс чётное даёт чётное. Even plus even gives you even.
Этот вес, плюс мраморный стол. That weight, plus a marble table.
Плюс у них есть звонок. Plus they have a ringer.
Плюс Пиндар будет сдерживать меня. Plus, Pindar will keep me in line.
Нечётное плюс нечётное даёт чётное. Odd plus odd gives you even.
В разделах Справки знак "плюс" (+) In Help topics, a plus sign (+)
Плюс, я упаковала эти рации. Plus, I packed those walkie-talkies.
Плюс, я проспорила 20 баксов. Plus, I'm out 20 bucks.
Полное обеспечение плюс 5 пистолей! The bonus, plus 5 pistoles!
Плюс к этому, сращение позвонков. That, plus the fusion of the vertebral elements.
плюс ты равно грустное лицо". Me plus you equals frowny face.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.