Beispiele für die Verwendung von "повар - кондитер" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Камаль - кондитер, он позанимается сегодня вечером и завтра будет на высоте. Kamal is a pastry chef, he'll study tonight and be tops tomorrow.

Вы - хороший повар. You are a good cook.

Я мать, не кондитер. I'm a mother, not a pastry chef.

Я хороший повар. I'm a good cook.

Разве не Вы кондитер? Aren't you the pastry chef?

Том хороший повар. Tom is a good cook.

Ты кондитер, и хороший. You're a pastry chef.

Я не знал, что ты такой хороший повар. I didn't know you were such a good cook.

О, это не компьютерный парень, он мой кондитер. Oh, that's not a computer guy, he's my pastry chef.

Моя сестра плохой повар, да и я тоже. My sister is not a good cook, and neither am I.

Есть вероятность, что я им сказала, что я новый кондитер. I may or may not have told them that I'm the new pastry chef.

Он горд тем, что его жена хороший повар. He is proud that his wife is a good cook.

Кто может взять расвет * * и посыпать его росой * * кондитер может Who can take the sunrise * * sprinkle it with dew * * the candy man can

Где повар? Where's the cook?

* кондитер может * * потому что он делает это с любовью * * и делает мир вкусным * Ты издеваешься? * the candy man can * * 'cause he mixes it with love * * and makes the world taste good * are you kidding?

Было заявлено, что кролика местный повар готовит в пивном соусе, и ничего не говорилось о розмарине. It was stated that the local chef prepares the rabbit in a beer sauce, but nothing was said about rosemary.

Ты - лучший фальшивый кондитер, что когда-либо был в этом отеле. You're the best fake pastry chef this hotel's ever had.

Самый лучший повар сможет продолжить традицию Королевского Повара. The greatest chef of this era shall carry on the Royal Chef's tradition.

Сегодня я кондитер. Today, I'm a pastry chef.

Владелец, менеджер, повар, официант и администратор. Owner, manager, chef, head waiter and host.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen