Beispiele für die Verwendung von "поддержку" im Russischen mit Übersetzung "support"

<>
Мы должны оказать им поддержку. We should offer our support.
Лучшие офисы получают финансовую поддержку The best offices receive financial support
Мы окажем им моральную поддержку. We will give them moral support.
Большое спасибо за вашу поддержку. Thanks very much for your support.
Вы также можете предложить поддержку. You can also offer support.
WTI тестирует поддержку 45,90 WTI testing the support of 45.90
number_2 Цена прорывает поддержку number_2 Price breaks through support
Тогда история обеспечвала странную поддержку. At that time, history provided odd support.
Она дала мне моральную поддержку. She gave me moral support.
Тогда история обеспечивала странную поддержку. At that time, history provided odd support.
AUD/NZD тестирует ключевую поддержку AUD/NZD testing key support
Предлагаем качественный сервис и поддержку. We offer high quality service and support.
number_1 Цена тестирует поддержку number_1 Price finds support
Золото нашло поддержку на уровне 1255 Gold hits support at 1255
Это может оказать некоторую поддержку Австралийцу. This could support the Aussie somewhat.
Это предложение имеет широкую политическую поддержку. There is a groundswell of political support behind this effort.
Разрешить — флажок включает поддержку публикации отчетов. Enable — enable support reports publishing.
Маркетинговую и рекламную поддержку компании MasterForex Marketing and PR support from MasterForex
Сегодня я рассчитываю на твою поддержку. I'm banking on your support today.
Золото находит поддержку незначительно выше 1140 Gold finds support marginally above 1140
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.