Beispiele für die Verwendung von "подключен" im Russischen mit Übersetzung "connect"
Убедитесь, что компьютер подключен к Интернету.
Make sure that your PC is connected to the Internet.
Убедитесь, что ваш телефон подключен к Интернету.
Have your phone nearby and if possible, make sure it's connected to the Internet.
беспроводной адаптер Xbox 360 подключен, но не настроен.
An Xbox 360 Wireless Adapter is connected but not configured.
Убедитесь, что зарядный кабель не подключен к гарнитуре.
Make sure the charging cable is not connected to the headset.
Убедитесь, что компьютер включен и подключен к Интернету.
Make sure your PC is plugged in to power and you’re connected to the Internet.
Вот как проверить, правильно ли подключен сенсор Kinect:
Here's how to verify that your Kinect sensor is connected correctly:
При следующем включении консоли микрофон будет все еще подключен.
The microphone will still be connected the next time that you turn on your console.
Перед началом работы убедитесь, что микрофон подключен к компьютеру.
Before you get started, make sure that your microphone is connected to your computer.
Убедитесь, что сервер WINS запущен и подключен к сети.
Make sure that the WINS server has been started and is connected to the network.
Убедитесь, что контроллер домена загружен и подключен к сети.
Make sure that the domain controller has been started and is connected to the network.
Убедитесь, что DNS-сервер запущен и подключен к сети.
Make sure that the DNS server has been started and that it is connected to the network.
Ошибка: беспроводной адаптер Xbox 360 подключен, но не настроен
Error: “Xbox 360 Wireless Adapter is connected but not configured”
Убедитесь в том, что беспроводной геймпад подключен к консоли.
Make sure that the wireless controller has been connected to the console.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung