Sentence examples of "подними глаза" in Russian

Select source language

Select target language

И раз, скрести, подними глаза. And one, cross, look up.

Когда говоришь с кем-либо, то подними голову и смотри в глаза. When you talk to someone, raise your head and look into his eyes.

У страха глаза велики. Fear has magnifying eyes.

Подними руку в приветствии. Lift one's hand in greeting.

Открой рот, закрой глаза. Open your mouth and close your eyes.

Прежде чем отвечать подними руку. Raise your hand before you answer.

Мне нравятся твои глаза! I like your eyes!

Подними руку, если согласна с этим. Raise your hand if you can relate.

У неё зелёные глаза. She has green eyes.

Медленно подними голову с подушки. Slowly lift your head off the pillow.

У неё синие глаза. Her eyes are blue.

Нимрод, подними камеру наблюдения, на улице Кадам сегодня утром, с момента, когда появился Леви. Nimrod, lift up the surveillance camera, Street Kadam morning, from the time when there was Levi.

Глаза это зеркало души. The eye is the mirror of the soul.

Подними флаг, если собрался воевать Wave the flag when you want to fight

Её глаза сверкали, отражая свет комнаты. Her eyes shone as they reflected the light of the room.

О господи, "подними его, положи его, сделай" Jeez, "pick him up, put him down, make him"

У неё набежали слёзы на глаза. The tears began to gather in her eyes.

Подними его и держи на весу. Pick it up and bring it over to me.

В этот раз я закрою глаза на ваше опоздание. I will overlook your lateness this time.

Подними руку и дай благословение. Raise the hand and make a benediction.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download