Beispiele für die Verwendung von "поднятия" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle83 raising17 lift8 andere Übersetzungen58
Как остановить поднятия публикации Страницы? How do I stop boosting a Page post?
На кнопке написано Поднятия недоступны. The button says Boost Unavailable.
Нажмите Удалить поднятия для подтверждения. Click Delete Boost to confirm
Можно ли приостановить или удалить поднятия? Can I pause or delete the boost?
Нажмите Удалить и подтвердите Удалить поднятия. Press Delete and confirm Delete Ad (this will delete the promotion, not the post itself)
Дай пять, это для поднятия духа! A high five for morale!
Укажите бюджет и продолжительность поднятия продукта. Enter a budget and duration for your product boost
Вы можете приостановить или удалить поднятия. You can either pause or delete your boost.
Свой день она начинает с поднятия тяжестей. She starts her day with lifting weights.
Вы тратите на поднятия столько, сколько захотите. You can spend as much or as little as you want on a boost.
Коэффициенты поднятия и сопротивления, поверхность профиля - все одинаковое. Air foil surfaces, the whole pattern of heavier-than-air construction are all precisely similar.
Существует несколько причин, почему ваши поднятия могут быть недоступны. There are many reasons a boost might be unavailable.
Создайте публикацию, содержащую новый фотоальбом, и запустите его поднятия. Create a post containing a new photo album and boost the album
Вы можете видеть сообщение Поднятия недоступны в следующих случаях: You may see Boost Unavailable in the following situations:
Вы можете удалить поднятия и имеющуюся по ним статистику. You can delete the boost and its existing insights.
Бюджет, выбранный вами, относится ко всему сроку поднятия публикации. The budget you choose is a lifetime budget that will be spent throughout the duration of your boosted post.
Добавьте фото в существующий фотоальбом и запустите его поднятия. Add photos to an existing photo album and boost the album
Вы можете приостановить или удалить поднятия в любое время. You can pause or delete the boost at anytime.
Ваши поднятия завершились, но вы все равно можете пополнить бюджет. Your boost has ended but you can still add budget.
Поднятия вашей публикации будут запущены в день ее запланированного размещения. Your boost should start on the day your post is scheduled to begin.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.