Beispiele für die Verwendung von "подписи" im Russischen mit Übersetzung "signature"

<>
einblenden
Щелкните Строка подписи Microsoft Office. Click Microsoft Office Signature Line.
Обзор электронной подписи [AX 2012] Electronic signature overview [AX 2012]
Создание и вставка рукописной подписи Create and insert a handwritten signature
Строка подписи появится в документе. The signature line appears in your document.
Добавление машинописного текста к подписи Include typewritten text with your reusable signature
выбрать изображение подписи от руки; Select a picture of an inked signature, or
Отключить обязательную проверку подписи драйверов. Disable Driver Signature Enforcement.
Защита сообщений с помощью цифровой подписи Secure messages by using a digital signature
Целыми днями охотилась на дикие подписи? Did you spend the whole time hunting wild signatures?
Это наш Принцип подписи цветочных грядок. This is our Doctrine of Signatures flower bed.
Позволяет устанавливать драйверы, содержащие неправильные подписи. Allows drivers containing improper signatures to be installed.
Договоры о закупках и электронные подписи Procurement contracts and electronic signatures
Нажмите кнопку Файл > Параметры > Почта > Подписи. Click File > Options > Mail > Signatures.
Щелкните строку подписи правой кнопкой мыши. Right-click the signature line.
Настройка параметров электронной подписи [AX 2012] Set up electronic signature parameters [AX 2012]
Закройте форму Требования к электронной подписи. Close the Electronic signature requirements form.
Введите имя для требования к подписи. Enter a name for the signature requirement.
Кнопка "Строка подписи" на вкладке "Вставка" The Signature Line command on the Insert tab
Электронные подписи (глобальные, США) [AX 2012] (Global, USA) Electronic signatures [AX 2012]
Электронные подписи в Microsoft Dynamics AX Electronic signatures in Microsoft Dynamics AX
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen