Beispiele für die Verwendung von "подробную" im Russischen
Übersetzungen:
alle3831
detailed2478
detail1053
specific91
explicit7
verbose1
andere Übersetzungen201
Управление пенитенциарных учреждений министерства юстиции Грузии помещает подробную информацию о любом случае смерти и о принятых мерах в этой связи на своем вебсайте: информация о лицах, умерших в тюремной больнице, включает подробности предварительного медицинского заключения о причинах смерти.
The Penitentiary Department of the Ministry of Justice of Georgia puts detail information regarding any case of death and the measures taken on its website: information about deceased in the prison hospital includes details of the preliminary medical certificate regarding the causes of death.
Более подробную информацию можно найти в следующих статьях:
More in-depth information is available from these topics:
Более подробную информацию можно найти в Политике конфиденциальности.
Check our Privacy Policy for more information about cookies.
Получите подробную информацию в справочном центре LinkedIn Recruiter.
Learn more at LinkedIn Recruiter Help.
Подробную информацию о приложении Google Authenticator можно найти здесь.
Learn more about the Google Authenticator open source project.
Введите как можно более подробную информацию в запись интереса.
Enter as much information into the lead record as you can.
Охотно посылаем Вам подробную документацию по нашему новому продукту.
We are happy to send you comprehensive material regarding our new product.
Более подробную информацию можно найти в Центре безопасности Google.
For more information on security and safety, check out Google's Safety Center.
Подробную информацию вы найдете на сайте www.financialombudsman.gov.cy
Further information can also be found at www.financialombudsman.gov.cy
Более подробную информацию можно найти на сайте Xento Magento Extensions.
Visit the Xento Magento Extensions site for more information.
В приложении Вы найдете более подробную информацию о нашем продукте.
Further information has been enclosed to give you a better idea about our product.
Более подробную информацию можно найти в разделе "Форекс демо-счёт".
To open a demo account, you must complete the registration form.
Более подробную информацию можно найти в Соглашения на обслуживании (форма).
For more information, see Service agreements (form).
Не следует указывать более подробную информацию, так как количество символов ограничено.
There shouldn't be any further information, since the complete reference may not be transmitted to us.
Вы можете получить более подробную информацию о просмотрах в YouTube Analytics.
If you're looking at a video you uploaded, you can monitor your views more closely using YouTube Analytics.
Подробную информацию см. в разделе Сведения о файлах OneDrive по запросу.
See Learn about OneDrive Files On-Demand for more info.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung