Exemples d'utilisation de "подсвечником" en russe
Она поранила руку, когда ударила его подсвечником.
She cut her hand when she hit him with that candleholder.
Это профессор Слива в оранжерее, подсвечником.
It's Professor Plum in the conservatory, with a candlestick.
Итак, с подсвечником в спальне была проститутка.
So it was hooker in the bedroom, with the candlestick.
Под подсвечником, конечно, я подразумеваю врождённую OTC недостаточность.
By candlestick, of course, I mean inherited OTC deficiency.
Я бы сказал, ваша мама, в госпитале, с подсвечником.
So I'm gonna say your mom, in the hospital, with a candlestick.
Я была в библиотеке с полковником Мастардом с подсвечником.
I was with Colonel Mustard in the library with the candlestick.
Скарлет - револьвером, в кухне, и Грин - подсвечником в танцевальном зале.
Scarlet with the revolver in the kitchen, and Green with the candlestick in the ballroom.
И вы думали, что полковник Горчица с подсвечником был плохишом.
And you thought Colonel Mustard in the study with a candlestick was a badass.
Я положил их в "Улику", потому что её мать забила кого-то до смерти подсвечником.
I put it in Clue, because her mother beat someone to death with a candlestick.
Значит, скорее всего, подсвечник задел руку жертвы.
So, then this must be the candlestick that sliced the victim's arm.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité