Beispiele für die Verwendung von "подчиненной" im Russischen
Подчиненной называют форму, вставленную в другую форму.
A subform is a form that is inserted in another form.
Открытие подчиненной формы в новом окне в конструкторе
Open a subform in a new window in Design view
Добавление связанных данных в форму без создания подчиненной формы
Add related data to a form without creating a subform
Создание подчиненной формы путем перетаскивания одной формы в другую
Create a subform by dragging one form onto another
Будет открыто диалоговое окно Связь с полями подчиненной формы.
The Subform Field Linker dialog box appears.
2. В подчиненной форме выводятся данные на стороне отношения "многие".
2. The subform shows data from the "many" side of the relationship.
Главная форма называется основной, а форма, вложенная в нее, — подчиненной.
The primary form is called the main form, and the form that is enclosed in form is called the subform.
Щелкните элемент управления подчиненной формы один раз, чтобы выделить его.
Click the subform control one time to select it.
Свойство элемента управления подчиненной формы, определяющее, какой объект в нем отображается.
The property of the subform control that determines what object is displayed in the control.
Возвращает значение элемента управления OrderSubtotal подчиненной формы Orders в форме Orders.
Returns the value of the OrderSubtotal control on the Orders subform that is on the Orders form.
Для каждой подчиненной формы можно создать новую форму или использовать существующую.
For each subform, you can choose to have Access create a new form or use an existing form as the subform.
Значение элемента управления OrderSubtotal из подчиненной формы Orders Subform в форме Orders.
The value of the OrderSubtotal control on the subform named Orders Subform on the Orders form.
Чтобы задать значение свойства Режим по умолчанию подчиненной формы, выполните указанные ниже действия.
To set the Default View property of a subform:
Дополнительные сведения см. в разделе Добавление связанных данных в форму без создания подчиненной формы.
For more information, see the section Add related data to a form without creating a subform.
Значение элемента управления OrderID в форме, которая является главной (родительской) для текущей подчиненной формы.
The value of the OrderID control on the main or parent form of the current subform.
Мы только что закончили снятие показаний, и ваши первогодки перекрыли кислород моей бывшей подчиненной.
We just finished the deposition, And your first-years just throttled my former employee.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung