Beispiele für die Verwendung von "пока" im Russischen mit Übersetzung "as long as"
Übersetzungen:
alle11848
until2279
while1570
yet1008
as long as735
still550
so far516
till330
so long as161
whilst17
bye7
andere Übersetzungen4675
Пока я жива, можете приберечь свои подзатыльники.
As long as I'm alive, you can keep your slaps to yourself.
Смотрите, пока все шло нормально, мы молчали.
Look, as long as things were going well, we kept quiet.
Пока коды доступа верны, я не беспокоюсь.
As long as the access codes are right, I'm not too worried.
Пока это будет продолжаться, инвесторы будут реагировать.
As long as this continues, investors will respond to it.
Потому что пока он вращается, сцепление остаётся неизменным.
Because as long as it rotates, the locking is maintained.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung