Beispiele für die Verwendung von "поле списка" im Russischen
Устранена проблема разрешения подстановочных знаков в поле списка разрешенных для групповой политики ограничения указания и печати.
Addressed issue to allow wildcards in the Allowed list field for the Point and Print Restrictions Group Policy.
Теперь давайте увеличим на образце слайдов левое поле списка. Для этого нужно щелкнуть заполнитель правой кнопкой мыши и выбрать пункт «Формат фигуры».
Now, on the slide master, lets add more space on the left margin of the list by right-clicking the placeholder and clicking Format Shape.
Чтобы выбрать поле из списка шаблонов, воспользуйтесь списком Другие поля в Access 2010, 2013 или 2016, либо областью задач Шаблоны полей в Access 2007.
You can use the More Fields list in Access 2010, 2013, or 2016 or the Field Templates task pane in Access 2007 to choose from a list of field templates.
Если имя поля неверно, нажмите его и выберите верное поле из списка.
If a field name is incorrect, click on the field name and select the appropriate field from the list.
В поле Код списка выберите или введите список, в который должна добавляться номенклатура.
In the List ID field, select or enter the list to which the item must be added.
Поле Код списка доступно только в том случае, если флажок Перенести покупки установлен в форме Параметры внешней торговли.
The List code field is available only if the Transfer purchases check box is selected in the Foreign trade parameters form.
В поле Тип списка ограничений выберите, будет ли список для данной страны/региона Включающий или Исключающий.
In the Restriction list type field, select whether the list is Inclusive or Exclusive for this country.
В поле Тип вверху списка форматов введите д.м.гггг ч:мм.
In the Type box, at the top of the list of formats, type m/d/yyyy h:mm AM/PM.
В поле Тип вверху списка форматов введите [ч]:мм;@ и нажмите кнопку ОК.
In the Type box, at the top of the list of formats, type [h]:mm;@and then choose OK.
Введите в поле свойства Ширина списка значение ширины в текущих единицах измерения (заданных в панели управления Windows).
In the List Width property box, enter the width that you want, using the current unit of measurement (set in Windows Control Panel).
По умолчанию при вводе запроса в поле в верхней части списка папок Outlook поиск выполняется во всем почтовом ящике.
By default, when you search for Outlook items by using the Search Current Mailbox feature at the top of your folder list, Outlook searches your entire mailbox.
Функция БДСУММ позволяет складывать числа в поле (столбце) записей списка или базы данных, отвечающие заданным условиям (критериям).
Use the DSUM function to add the numbers in a field (column) of records in a list or database that match conditions (also known as criteria) that you specify.
В поле Расход выберите из списка счет, который необходимо использовать для расхода ресурса.
In the Issue field, select the account you want to use for resource issues from the list.
В поле Счет НЗП выберите из списка счет НЗП, который необходимо использовать для ресурса.
In the WIP account field, select the WIP account you want to use for the resource from the list.
В поле Категория настройки из списка выберите группу затрат для затрат на настройку, связанную с этим ресурсом.
In the Setup category field, from the list, select the cost group for the setup costs associated with this resource.
На экспресс-вкладке Заголовок заказа на продажу в поле Источник выберите код из списка.
On the Sales order header FastTab, in the Source field, select the code from the list.
Это поле используется для фильтрации списка доступных пакетов.
This field is used to filter the list of available packages.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung