Beispiele für die Verwendung von "полицейский автомобиль" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

И возможно вы помните эпизод, в котором полицейский останавливает автомобиль похитителя и требует предъявить водительские права, а похититель достаёт бумажник, с торчащей банкнотой достоинством в 50 долларов, And you might remember the scene in which the kidnapper is pulled over by a police officer, is asked to show his driver's license and holds his wallet out with a 50-dollar bill extending at a slight angle out of the wallet.

Полицейский проверял каждый автомобиль отдельно. The policeman was checking the cars one-by-one.

Полицейский рапорт гласит, что она направила свой автомобиль прямо в озеро в окрестностях Уилксборо. According to police records, she drove her car right into a lake somewhere around Wilkesboro.

Твоя мать может водить автомобиль? Can your mother drive a car?

"Что вы собираетесь делать с деньгами?",- спросил полицейский. "What are you going to do with the money?", asked the policeman.

Я купил ей новый автомобиль. I bought her a new car.

Полицейский спросил девушек, "Это ваша машина?" The policeman said to the girls, "Is this car yours?"

Автомобиль врезался в грузовик. The car crashed into the truck.

Полицейский был не при иcполнении. The policeman was off duty.

Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги. A big car flew off the road today.

Полицейский засвистел, чтобы машина остановилась. The policeman whistled for the car to stop.

Её чуть не сбил автомобиль. She was almost knocked down by a car.

Полицейский схватил его за руку. The policeman caught him by the arm.

Автомобиль сломался, проехав полчаса. The car broke down after half an hour's driving.

Её отец — полицейский. Her father is a policeman.

Я хочу купить новый автомобиль. I want to buy a new car.

Моя профессия - полицейский My profession is policemen.

Мой автомобиль застрахован. I am insured for the car.

Полицейский совершал свой обычный ночной обход. The policeman was on his usual nightly round.

Новый автомобиль посрамит остальные. This new car will put other cars to shame.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen