Beispiele für die Verwendung von "полицию" im Russischen

<>
Как мне пройти в полицию? How do I get to the police?
Конечно, вы можете вызвать полицию. Of course you can call the police.
Важно сразу же вызвать полицию. The important thing is to call the police at once.
Отказался писать заявление в полицию. The kid refused to make an official police report.
Мотке, я обращусь в полицию. Motke, I'm going to the police.
Скандальное видео попало в полицию A scandalous video has made its way to the police
Мы должны позвонить в полицию. We must phone the police.
Мы должны заявить в полицию. We have to made a police report.
Звони в полицию, сейчас же. Call the police, right now.
Вам следует сейчас же вызвать полицию. You need to call the police immediately.
Сходите в аптеку и вызовите полицию. Go down to the drug store and call the police.
Я видел скорую помощь и полицию. I saw an ambulance, Police cars.
Ты посоветовал ему обратиться в полицию? Did you advise him to go to the police?
Поэтому она собирается обратиться в полицию. So she's going after the Rosewood police.
Вы заявили об этом в полицию? Did you fill out a police report for this robbery?
Вы приходите, я вызывать столичную полицию! You come, I call the Metropolitan Police!
Возьми их и вызови полицию, хорошо? Take them and call the police, okay?
Я подал заявление в полицию вчера. I filled out those police application forms last night.
А что, я пропустила привод в полицию? Why, am I missing a police record?
Я помогу сеньорите найти полицию и врача. I'll help the senorita to find the police, and the doctor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.