Beispiele für die Verwendung von "полициями" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Гражданская служба безопасности Дании работает в тесном сотрудничестве с иностранными полициями, службами безопасности и разведки. The Danish Civil Security Service works in close cooperation with foreign police, security and intelligence services.

Преследуемый полицией, Чэнь начал скрываться. Pursued by police, Chen went into hiding.

Я капитан полиции кампуса политеха. I work as the captain of campus police here - at Polytech.

Джулия была под защитой полиции. Julia was under police protection.

Я опознавал тело для полиции. I identified the body for the police.

Это сержант полиции Билл Хьюджес. 'This is Police Sergeant Bill Hughes.

Видимо, жаждет помочь полиции наводкой. He's anxious to help the police with their inquiries, apparently.

Она дала полиции приметы малютки. She told the police, the size of a baby carrot.

Как он стал сержантом полиции? How did he ever become a police sergeant?

Начальник полиции в критическом состоянии. The Chief of Police is critically ill.

Позвоните в районное управление полиции. Call the District Police Department.

Доброе утро лейтенант полиции Янсен. Good morning lieutenant of police, Jansen.

Шесть разыскиваемых преступников сдались полиции. Six wanted criminals surrendered to police.

Работа в полиции размягчила тебя. Police work's turned you soft.

Я работаю в полиции давно. I've been in police work a long time.

Сержант муниципальной полиции Фрэнсис Даймонд Capitol Police Sergeant Francis Diamond

Из полиции округа Нортумберленд, миледи. Northumberland and City Police, m 'lady.

Я офицер Французской Национальной Полиции. I'm an officer of the French National Police.

Работа полиции стала более эффективной. Police work became more efficient.

Расскажите Приставу и полиции тоже! Tell it to the Beadle and the police as well!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen