Beispiele für die Verwendung von "получишь" im Russischen
Когда ты получишь это письмо, я буду уже на Сириусе.
By the time you receive this mail, I will already be at Sirius.
Ты просто уснешь, а как проснешься, получишь чек на $35.
You just go to sleep, and then upon completion of the experiment, you will receive $35 check.
Пожалуйста, перезвони мне, когда получишь сообщение.
Please just call me back as soon as you get this message.
Наберешь пять НП - получишь дополнительную работу.
If you get five you get a consequence, like an extra job.
Перезвони мне, когда получишь сообщение, ладно?
Um, call me back when you get this message, all right?
Оставь машину здесь, деньги получишь утром.
Leave the car here, you'll get the money in the morning.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung