Beispiele für die Verwendung von "пользователю" im Russischen
пользователю в общей адресной книге организации
A person in their organization’s shared address book
Делегирование задач запроса поставщика другому пользователю
Delegate vendor request tasks to another
Что происходит при назначении лицензии пользователю
Understand what happens when you assign a license to someone
беспрепятственная передача прав владения сайтом другому пользователю.
Smoothly transition ownership of a site from one person to another.
Второе правило переправляет сообщение пользователю второго уровня.
The second rule goes to the second-level approver.
Первое правило пересылает сообщение первому утверждающему пользователю.
The first rule forwards the message to the first approver.
Вы можете отправлять сообщения любому пользователю Facebook.
You can send messages to anyone on Facebook.
Чтобы вернуть заблокированному пользователю доступ к вашей Странице:
To unban someone from your Page:
В режиме паузы, пользователю будут доступны следующие кнопки:
In the Pause mode, the following buttons become available:
Пользователю необходимо будет сменить пароль через 90 дней.
They'll need to change their password after 90 days.
Нажмите кнопу "Отправить", чтобы отправить сообщение другому пользователю.
Click Send Send IM button to send your message to the other person.
дать ссылку на сообщение в ленте другому пользователю,
Share something in your feed with someone else
Первое правило пересылает сообщение утверждающему пользователю первого уровня.
The first rule goes to the first-level approver.
После освобождения лицензии ее можно назначить другому пользователю.
When you remove a license, you can assign it to someone else.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung