Beispiele für die Verwendung von "порошках" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle130 powder130

einblenden

Марку стирального порошка не меняли? Changed your washing powder recently?

2 столовые ложки порошка чили. 2 tablespoons of chili powder.

Тмин, немного порошка чили, имбирь. Cumin, a little chili powder, ginger.

У него много вуду порошка. He's got plenty of hoodoo powder.

Запах нового порошка меня раздражает. Powder fresh scent makes me chafe.

Вирус в стиральном порошке, смотрите. The virus is in the washing powder, look.

Вы можете обсыпать ее порошком? Can you put some fingerprint powder right there?

Белый порошок звучит как тальк. White powder sounds like talc.

В хлопушке был арахисовый порошок. The confetti flinger was a peanut powder delivery system.

У кого есть сульфаниламидный порошок? Who's got sulfa powder?

Изъяли яйца и молоко из порошка. They took the eggs and the milk out of the powder.

Этакий микс стирального порошка и пота. It's like a cross between washing powder and body.

Тут четыре пакета с синим порошком. It's four plastic pouches filled with a blue powder.

Яйца, масло, солёные орехи, порошок какао. Eggs, butter, walnuts, cocoa powder.

Кондиционер для белья слева, порошок справа. Fabric conditioner on the left, powder on the right.

Я бы хотела большую чашку порошка мокко. I'd just like a large cup of mocha powder.

Я надеялась одолжить у вас сернистого порошка. I was hoping you might have some sulfa powder.

Фелипе, видимо, положил в машину пекарский порошок. Felipe must have put baking powder in the car.

Я смешиваю алюминиевый порошок с окисью железа. Mix aluminum powder with iron oxide.

ЛСД и тетродотоксин - "порошок вуду" - любопытная смесь. LSD and Tetrodotoxin - "voodoo powder" - curious combination.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen