Beispiele für die Verwendung von "последних" im Russischen mit Übersetzung "last"
Übersetzungen:
alle17259
last8328
recent4633
late2346
latter857
ultimate24
senior20
rearmost2
andere Übersetzungen1049
Я решала несколько последних организационных вопросов.
I had a couple last-minute organizational issues.
Он экзорцист, один из последних признанных Ватиканом.
He is an exorcist, one of the last recognized by the Vatican.
Последние данные — показать/скрыть колонку последних данных.
Last Data — show/hide the latest data column.
приобрели годовую подписку в течение последних 30 дней;
Bought a yearly subscription within the last 30 days, OR.
Мелроуз обошла ее дочь в последних четырех конкурсах.
Melrose beat her daughter in the last four pageants.
Мои брат забронировал два последних билета до Кельна.
My brother has booked the last two tickets to Cologne.
Итак, мы работаем над этим два последних года.
So, we've been working on this for the last two years.
Все посетили лазарет в течении последних пяти недель.
All visited the sick bay within the last five weeks.
Палеонтологи изучали смерть в течение последних 200 лет.
Well, paleontologists for the last 200 years have been charting death.
Число обнаружений политики в течение последних 24 часов.
See a count of policy detections during the last 24 hours.
Командная строка с отображением последних пяти цифр ключа продукта
Command Prompt showing last five digits of product key
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung