Beispiele für die Verwendung von "посмотрю телевизор" im Russischen

<>
Ты не против, если я немного посмотрю телевизор? Do you mind if I watch TV for a while?
Я бы хотел посмотреть телевизор. I'd like to watch TV.
Думаю, я посмотрю телевизор, посмотрю фильм или что-нибудь. I think I'll see what's on TV, watch a movie or something.
Я буду делать домашние задания, после того как посмотрю телевизор. I'll do my homework after I watch television.
Я не знаю, что означает это слово. Я посмотрю его в словаре. I don't know what this word means. I'll look it up in the dictionary.
Мой младший брат смотрит телевизор. My younger brother is watching TV.
"Хорошо, хорошо," - сказал доктор. - "Я обязательно посмотрю её." "Okay, okay," said the doctor. "I'll definitely take a look at her."
Во время перерывов я смотрел телевизор. I watched TV during my breaks.
Я посмотрю в словаре. I will look it up in the dictionary.
Телевизор был включен. The TV was turned on.
Я постою сзади и немного посмотрю. I'll stand in the back and take a little look-see.
Прошлой ночью я два часа смотрел телевизор. I spent two hours watching television last night.
Я посмотрю, есть ли у меня еще фото ненцев. I'll see if I have another photo here of the Nenets.
Он вообще не смотрит телевизор. He doesn't watch television at all.
Я спущусь туда и посмотрю поближе. I'd better get in down there and look at him.
У меня не было вчера времени смотреть телевизор. I didn't have time to watch TV yesterday.
Посмотрю сегодня вечером, пока буду есть фахитас. I'll watch it tonight while I eat my fajitas.
Когда он смотрел телевизор, Джон расхохотался. John burst into laughter when he was watching TV.
Дорогая, дай посмотрю на тебя. My dear, let me look at you.
Старый телевизор пошёл за десять долларов. The old television set went for 10 dollars.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.