Beispiele für die Verwendung von "поставщиками" im Russischen mit Übersetzung "vendor"
Übersetzungen:
alle7218
vendor3949
supplier1657
provider1250
producer56
distributor25
purveyor12
procurer6
deliverer2
furnisher1
andere Übersetzungen260
Полностью ли поставлены продукты поставщиками.
Whether deliveries of products from vendors are still missing.
Просмотр связанных с категорией запросов, отправленных поставщиками.
Review category-related requests that are submitted by vendors.
Щелкните Расчеты с поставщиками > Настройка > Поставщики > Группы поставщиков.
Click Accounts payable > Setup > Vendors > Vendor groups.
Щелкните Расчеты с поставщиками > Обычный > Поставщики > Все поставщики.
Click Accounts payable > Common > Vendors > All vendors.
Например, можно связать процесс с клиентами или поставщиками.
For example, you can link a process to customers or vendors.
Щелкните Расчеты с поставщиками > Настройка > Статистика > Декларация накладных поставщика.
Click Accounts payable > Setup > Statistics > Vendor invoice declaration.
Профили создаются для каждого типа запросов, связанных с поставщиками.
You create profiles for each vendor-related request type.
Щелкните Расчеты с поставщиками > Периодические операции > Ведение накладных поставщиков.
Click Accounts payable > Periodic > Maintain vendor invoices.
Расчеты с поставщиками, в том числе сведения о поставщиках.
Accounts payable, including vendor information
Щелкните Расчеты с поставщиками > Настройка > Политики > Политики накладных поставщиков.
Click Accounts payable > Setup > Policies > Vendor invoice policies.
На экспресс-вкладке Договора с поставщиками щелкните Добавить строку.
On the Vendor agreements FastTab, click Add line.
Щелкните Расчеты с поставщиками > Настройка > Профили разноски по поставщикам.
Click Accounts payable > Setup > Vendor posting profiles.
Также можно ограничить выбранные продукты конкретными ценовыми группами и поставщиками.
You can also limit the selected products to specific price groups and vendors.
Запись налога, не требуемого поставщиками из стран ЕС [AX 2012]
Record sales tax that is not claimed by EU vendors [AX 2012]
Совместная работа с поставщиками над документами с информацией о продажах
Collaborate on sales documents with vendors
Можно также управлять клиентами, накладными или поставщиками, связанными с соглашением.
You can also manage customers, invoices, or vendors that are related to the agreement.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung