Beispiele für die Verwendung von "постирать" im Russischen
А преступники берут выходные, чтоб постирать, Скалли?
Does crime take the weekend off to do its laundry, Scully?
Да, закончилось чистое нижнее бельё, и нет времени постирать.
Yes, I ran out of clean underwear and haven't had a chance to do laundry.
Если ты здесь для того, чтобы постирать, то машина уже забита.
If you came to do laundry, I already have a load in.
Вы сказали мне помыть полы - я помыл, просили постирать - я постирал.
You tell me to clean and I clean, now I'm doing laundry.
Все постирать, перемыть посуду, погладить простыни, вымыть полы и приготовить завтрак.
The laundry, all the dishes, mend the sheets, scrub the floors and set up breakfast for tomorrow.
Я только что приехала, и мне надо было распаковать и постирать вещи.
I just got home, and I had to unpack and do laundry.
Если мужик не может постирать свое собственное белье, что ему еще остается?
If a man can't do his own laundry, what's left of him?
Принять душ, сварить яйцо, постирать рубашку, упасть на боковую и и всё.
Take a shower, poach an egg, rinse a shirt, hit the sack and that's all.
Вы могли постирать ту одежду с отбеливателем и прокипятить, но я все равно найду доказательства.
You could clean those clothes in bleach and boiling water, but I'm still gonna find evidence.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung