Exemplos de uso de "построить забор" em russo

<>
Почему бы нам не построить забор? Why don't we just build a fence?
Когда надо построить забор, это всегда крепостные. A fence needs putting up, it's always the serfs.
Вы-то, насколько я знаю, хотите построить забор. I know you're trying to build that fence.
Я целый день пересаживал цветы, Я собираюсь построить забор. I've been replanting all day, and I'm putting up a fence.
Что я должен сделать, что ты поторопился, построить забор? What do I got to do to get you to hurry it over, build a fence?
Нам необходимо его переизбрание, чтобы построить забор вдоль границы. Get that fence built along the border.
Если вы меня переизберете, я обещаю построить самый большой забор Дайсона вдоль южной границы нашей солнечной системы. So, if I'm re-elected, I promise to build a really big Dyson fence across the Southern border of our solar system.
Вокруг дома есть забор. There is a fence around the house.
Он смог построить маленький дом. He was able to build a small house.
Ты должен воспользоваться погодой и покрасить забор. You should take advantage of the good weather to paint the fence.
Потребовалось 22 года, чтобы построить Тадж-Махал. It took 22 years to build the Taj Mahal.
Фред заставил своего младшего брата покрасить забор. Fred had his little brother paint the fence.
После прочтения его книги у меня такое ощущение, что я могу построить дом. After reading his books I feel I can construct a house.
Её роста не хватало, чтобы посмотреть через забор. She was too short to see over the fence.
Я надеюсь построить новый дом в следующем году. I hope to build a new house next year.
Лошадь перепрыгнула забор. The horse jumped over the fence.
Пришло время начать работу, чтобы построить мир во всём мире без атомного оружия. Now is the time to start the work to build world peace without atomic weapons.
Пару месяцев назад у метро "Смоленская" Арбатско-Покровской линии возник строительный забор. A couple of months ago a construction fence arose near the Smolenskaya metro station on the Arbatsko-Pokrovskaya line.
Рим нельзя построить за один день Rome wasn't built in a day
Они назвали напряженный график таких выходов «забором» и посчитали такой забор непреодолимым препятствием. They called the station’s demanding EVA schedule The Wall, and thought it was insurmountable.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS