Beispiele für die Verwendung von "посудомойками" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle35 dishwasher35

einblenden

Конечно, если хотят быть посудомойками и садовниками. Sure, if they want to become dishwashers and gardeners.

Боб, эта посудомойка - полное дерьмо! Bob, this dishwasher sucks!

Почему ты стираешь в посудомойке? Why are you doing laundry in the dishwasher?

А показалось, что от посудомойки. It sounded like it came from the dishwasher.

В посудомойке больше места не осталось. In the dishwasher was no more room.

А в посудомойке ее мыть можно? Is it dishwasher safe?

Заканчивай и сложи посуду в посудомойку. Finish up and load the dishwasher.

Он не поставил её в посудомойку. He didn't put it in the dishwasher.

И да, убедитесь, что включили посудомойку. Listen, be sure you run the dishwasher.

Это странно, как посудомойка стоит под столешницей. It's weird how the dishwasher just lives under the counter.

Просто нуждается в нескольких циклах в посудомойке. Just needs a few go-rounds in the dishwasher.

А, так всё-таки из-за посудомойки? Oh, so now it's about the dishwasher?

Видимо, посудомойку можно загружать правильно и неправильно. So apparently, there's a right and wrong way to load a dishwasher.

И она даже заставила работать нашу посудомойку. And she even got our dishwasher to work.

Я только сказала, что это не от посудомойки. I'm just saying it's not by the dishwasher.

О, пожалуйста, дедуля не может запустить свою посудомойку. Please, Grandpa can't run his dishwasher.

Мы ссоримся из-за того, как загружать посудомойку. We are fighting over how to load a dishwasher.

В еженедельнике "Посудомойка" ему присвоили четыре тарелочки из четырёх. Dishwasher Weekly gave it four out of four Dishies.

Покупаешь дом, холодильник, посудомойку, стиралку, телик, стерео, мотоцикл, машину. Got a house, fridge, dishwasher, washer / dryer, TV, stereo, motorcycle, car.

Дафни, Вас повысили с посудомойки до старшего менеджера очень быстро. Daphne, you were promoted from dishwasher to garde manger very quickly.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen