Beispiele für die Verwendung von "потенциального поставщика" im Russischen
Übersetzungen:
alle77
potential supplier31
potential vendor7
potential provider2
andere Übersetzungen37
Делегирование задач потенциального поставщика другому лицу
Delegate prospective vendor tasks to another
Запрос дополнительной информации у потенциального поставщика
Request additional information from a prospective vendor
Запросить дополнительную информацию из потенциального поставщика.
Request additional information from the prospective vendor.
Просмотр и утверждение профиль потенциального поставщика.
Review and approve the prospective vendor profile.
Запрос пользователя потенциального поставщика нельзя создать вручную.
You cannot manually create a prospective vendor user request.
Просмотр истории workflow-процесса для запрос потенциального поставщика
View workflow history for a prospective vendor request
Просмотр журнала бизнес-правила для профиля потенциального поставщика.
View the workflow history for the prospective vendor profile.
Используйте эту процедуру для запроса дополнительной информации у потенциального поставщика.
Use this procedure to request additional information from a prospective vendor.
Запрос учетных данных для контактного лица в компании потенциального поставщика
Request credentials for the vendor contact at a prospective vendor company
Контактному лицу поставщика, указанному в запросе, направляется приглашение для потенциального поставщика.
A prospective vendor invitation is sent to the vendor contact who is specified on the request.
На форме Профиль потенциального поставщика изучите все предупреждения, отображаемые для запроса.
In the Prospective vendor profile form, review any warnings that are displayed for the request.
На форме Профиль потенциального поставщика изучите все предупреждения, связанные с запросом.
In the Prospective vendor profile form, review any warnings that are associated with the request.
Выполните следующие действия, чтобы проверку профиля потенциального поставщика другому агенту по закупкам.
Complete the following steps to delegate the review of a prospective vendor profile to another purchasing agent.
Информация в следующей таблице описывает задачи и статусы для запроса потенциального поставщика.
The information in the following table outlines the tasks and statuses for a prospective vendor request.
Контактному лицу в компании потенциального поставщика автоматически отправляется сообщение, информирующее об утверждении заявления.
An email message is automatically sent to the contact at the prospective vendor company to inform them that their application has been approved.
Контактному лицу в компании потенциального поставщика автоматически отправляется приглашение на заполнение заявление поставщика.
An invitation to complete the vendor application is automatically sent to the contact at the prospective vendor company.
На экспресс-вкладке Потенциальные поставщики щелкните Подробности, чтобы открыть форму Профиль потенциального поставщика.
On the Prospective vendors FastTab, click Details to open the Prospective vendor profile form.
Контактное лицо поставщика получает уведомление о необходимости заполнить профиль потенциального поставщика в Корпоративный портал.
The vendor contact receives a notification to complete a prospective vendor profile in Enterprise Portal.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung