Beispiele für die Verwendung von "потенциал" im Russischen mit Übersetzung "potential"

<>
einblenden
В этом заложен положительный потенциал. There is a potential to do good as well.
Захватывающий потенциал технологии Шестого чувства The thrilling potential of SixthSense technology
Каков потенциал европейской деревообрабатывающей промышленности? What are the potentials of European woodworking industries?
Однако его преобразующий потенциал очевиден. But its transformative potential is obvious.
Ты готов реализовать свой потенциал? You realizing your potential?
Мои способности и мой потенциал. My ability and my potential.
Однако потенциал далеко не однороден. But the potential is far from uniform.
Но в них такой потенциал - But there's so much potential.
Неосвоенный потенциал китайско-европейских инвестиций The Untapped Potential of Sino-European Investment
Кристэл говорит, есть потенциал на будущее. Cristal says it has positive future potential.
Однако реализовать этот потенциал будет трудно. But realizing that potential will be difficult.
Был сильный потенциал для разворота назад. There was a strong potential for a rotation higher back into value.
Этот потенциал доступен не только избранным. This potential is not for the lucky few.
Поэтому потенциал организации GiveWell является революционным. This is why the potential of GiveWell is revolutionary.
Экономический потенциал стран АСЕАН, несомненно, впечатляет. ASEAN’s economic potential is undoubtedly impressive.
Любой заметит огромный потенциал этой страны. Everybody sees the country’s enormous potential.
Он позволяет понять твой полный потенциал. It enables you to realize your full potential.
Потенциал оказался неимоверным, но и пугающим. The potential was alluring, but also terrifying.
Тем не менее, потенциал тут огромен. Yet the potential is immense.
Едва ли можно переоценить потенциал Африки. Africa’s potential can hardly be overstated.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen