Beispiele für die Verwendung von "потолкам" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Заявитель утверждает, что здание было частично разрушено иракским ракетным и артиллерийским огнем, в результате которого потолкам и стенам был причинен ущерб. The Claimant alleges that the building was partially destroyed by Iraqi rocket and artillery fire, thereby causing damage to the building's ceilings and walls.

Я увидел муху на потолке. I saw a fly on the ceiling.

На потолке висела красивая люстра. There was beautiful chandelier hanging from the ceiling.

Муха может ходить по потолку. A fly can walk on the ceiling.

Кто подвешивает тело к потолку? Who puts a body on a ceiling?

Это стена, потолок, и пол. This is a wall, a ceiling, and a floor.

Потолок в чулане желто-коричневый. Ceiling in the storeroom is tan.

Весь потолок в Spice Girls. The whole ceiling is Spice Girls.

Покрасьте эту часть потолка вон там. Sir, paint this part of the ceiling over here.

посмотреть на него сверху с потолка You can look at it from on top, from the ceiling.

Должен бить, большая вода до потолка. It should shoot, big water up to ceiling.

Обратите внимание на необычные своды потолков. Note the unusual inverted vaulted ceilings.

Как видишь, под потолком подвешена корова. Basically, a cow is hung from the ceiling, you can see.

Был ли этот конец “стеклянному потолку”? Was this the end of the “lavender ceiling”?

Новый Потолок Для Цен На Нефть A New Ceiling for Oil Prices

Красил потолок, стоя на маленькой стремянке. Painting the ceiling up a little stepladder.

Он покрасил потолок в синий цвет. He painted the ceiling blue.

Подожди, что значит "я побелила потолок"? Wait, what it means "I whitewashed the ceiling"?

Это место заполнено асбестом электроизоляция, панели потолка. This place is filled with asbestos - insulation, ceiling tiles.

Он настолько высокий, что достаёт до потолка. He is such a tall man that he can touch the ceiling.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen