Beispiele für die Verwendung von "починить" im Russischen mit Übersetzung "fix"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle178 fix131 repair32 andere Übersetzungen15

einblenden

Джон, машину починить не смогу. John, I can't fix that car.

Я просил управляющего починить мусоропровод. I had asked my super to fix the garbage disposal.

Мам, нужно время, чтобы починить. Mom, this is taking a while to fix.

Должен был починить омыватель колес. Supposed to fix the wheel scrubber.

Я собираюсь починить эту скотину. I'm gonna fix the bastard.

Следуйте инструкциям, чтобы починить холодильник. Refer to the instructions to fix the refrigerator.

Я не могу починить компьютер. I cannot fix the computer.

Я могу починить твою машину. I can to fixing your car.

Я пришел починить вашу машину. I'm here to fix your car.

Пытаюсь починить это оптико-электронное реле. Trying to fix this optronic relay.

Я смогу починить раковину в полдень. I am able to fix the sink this afternoon.

Ты можешь починить его за ночь? Can you fix him up for the night?

Дарнелл, я тут хочу вмятину починить. I'm fixing the dent, Darnell.

Думаешь, Брюс смог бы починить машину? Think Bruce could fix the car?

Как починить сломанный американский рынок жилья Fixing America’s Broken Housing Market

Он слишком занят, чтобы починить мою машину. He's too busy to fix my car.

Мэм, вы пришли помочь починить мою машину? Ma 'am, did you come to help me fix my car tonight?

Я должен помочь миссис Скаво починить машину. I gotta help Mrs. Scavo fix her car.

Я машину могу починить с завязанными глазами. I can fix your car blindfolded and cuffed.

Он мог бы прийти и все починить. And he could come in and fix the flow.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen