Beispiele für die Verwendung von "почтовых ящиках" im Russischen
Übersetzungen:
alle6568
mailbox6528
post12
p. o box11
email account4
mail box3
letterbox3
po box2
postbox2
mail drop1
letter box1
andere Übersetzungen1
Служители мечетей Бирмингема получали оскорбительные телефонные звонки и находили экскременты в почтовых ящиках.
In Birmingham, mosques received abusive telephone calls and excrement through their letter boxes.
Асинхронный поиск в одном или нескольких почтовых ящиках.
Asynchronously search one or more mailboxes
Узнайте больше об архивных почтовых ящиках в Exchange Online.
Learn more about the archive mailboxes in Exchange Online.
Поиск должен быть успешно выполнен во всех почтовых ящиках.
All mailboxes should be successfully searched.
Нельзя использовать параметр для поиска во всех почтовых ящиках.
You can't use the option to search all mailboxes.
Сообщения, которым в исходных почтовых ящиках назначена красная категория.
Messages that have been assigned the red category in the source mailboxes.
Дополнительные сведения о почтовых ящиках ресурсов см. в разделе Получатели.
To learn more about resource mailboxes, see Recipients.
Возможность быстрого поиска сообщений в архивных почтовых ящиках очень важна.
The ability to quickly search messages becomes even more critical with archive mailboxes.
Элементы в основных и архивных почтовых ящиках удаляются через семь лет.
Items in both primary and archive mailboxes will be deleted after seven years.
Узнайте о различных отключенных почтовых ящиках и способах работы с ними.
Learn about different disconnected mailboxes and how to work with them.
Поиск в основных и архивных почтовых ящиках в Outlook в Интернете.
Search across primary and archive mailboxes in Outlook on the web
Настройка параметров Exchange для защиты от нежелательной почты в почтовых ящиках
Configure Exchange antispam settings on mailboxes
Например, сайт для совместной работы обеспечивает отличную документацию в почтовых ящиках.
For example, site mailboxes provide great documentation collaboration features.
В службе Exchange Online голосовая почта пользователей хранится в их почтовых ящиках.
In Exchange Online, a user's voice mail is stored in their mailbox.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung