Beispiele für die Verwendung von "почты" im Russischen

<>
Создать два шаблона электронной почты. Create two email templates.
Группы с включенной поддержкой почты Mail-enabled groups
Шаблоны электронной почты приложения (форма) Application e-mail templates (form)
Она оставила их возле почты. She left them outside the post office.
Создание шаблона электронной почты приложения Create an application email template
Выберите пункт Поток обработки почты. Click Mail flow.
Изменение политики адресов электронной почты To edit the e-mail address policy
Нет, я только что вернулась с почты. No, I've just come back from the post-office.
Хотите создать сообщение электронной почты? Do you want to create a new email message?
Импорт почты, контактов и календаря Import mail, contacts, and calendar
Ссылка на адрес электронной почты Link to an e-mail address
Пример Америки на этот раз касается почты. An American example here concerns privatizing the post office.
Адрес электронной почты является обязательным. The email address is required.
Назначение маршрутизации почты соединителем отправки: Send connector routes mail to:
Отправка документа группе электронной почты Send a document to an e-mail group
И сел в тюрьму за ограбление почты! Ended up in prison for robbing a post office!
Ограничение размера вложений электронной почты Limit the size of email attachments
Поток обработки почты > Соединители получения. Mail flow > Receive connectors.
почты: gen @ lrp.gov.lv E-mail: gen @ lrp.gov.lv
Выходя с почты я почувствовала, как сжали мою шею. As I left the post office, a pair of hands grabbed my neck.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.