Beispiele für die Verwendung von "правка" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle251 editing14 change14 changes13 andere Übersetzungen210
Правка с помощью средств обучения Edit using Learning Tools
Выберите клиента и щелкните Правка. Select the customer, and then click Edit.
В области действий щелкните Правка. On the Action Pane, click Edit.
Выберите пользователя и щелкните Правка. Select the user and click Edit.
Щелкните Правка, чтобы открыть запрос. Click Edit to open a query.
В появившейся форме щелкните Правка. In the form that appears, click Edit.
Выделив кнопку Правка, нажмите клавишу ВВОД. With the focus on the Edit button, press Enter.
Выбор заказа на продажу Щелкните Правка. Select a sales order Click Edit.
Выберите платеж, а затем щелкните Правка. Select a payment, and then click Edit.
Выберите номенклатуру и нажмите кнопку Правка. Select an item and click Edit.
Нажмите Правка в нижней части экрана. Tap Edit at the bottom of the screen.
Чтобы изменить существующий ассортимент, щелкните Правка. To modify an existing assortment, click Edit.
Коснитесь многоточия (...) и выберите команду Правка. Tap the ellipsis (...), and then tap Edit.
Выберите необходимый соединитель и нажмите кнопку Правка. Select the connector you want to configure, and then click Edit.
В группе Сохранить как черновик щелкните Правка. In the Save as draft group, click Edit.
На экспресс-вкладке Счета ГК щелкните Правка. On the Main accounts FastTab, click Edit.
Выберите продукт, а затем нажмите кнопку Правка. Select a product, and then click Edit.
Нажмите кнопку Правка для изменения данного атрибута. Click Edit to edit this attribute.
Щелкните Правка, чтобы открыть форму Модель цены. Click Edit to open the Price model form.
Исследование, правка и оформление в Word 2016 Research, edit, and design in Word 2016
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.