Beispiele für die Verwendung von "презервативах" im Russischen mit Übersetzung "condom"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Некоторые из вас могли слышать о презервативах Нью-Йорк. Some of you might have heard about the New York City condom.

Теперь Дэмиен знает все о презервативах, но не торгует ими. Now Damien knows all about condoms, but he doesn't sell them.

А это значит много прямого, веселого - и очень эффективного - разговора о презервативах. And that means a lot of frank, funny - and very effective - talk about condoms.

И пока я была в Конго, я посвятила много времени на то, чтобы провести с людьми беседы о презервативах, Дэмиен управляет гостилницей недалеко от столицы Киншаса. And so while I was in the DRC, I spent a lot of time talking to people about condoms, Damien runs a hotel outside of Kinshasa.

Презерватив распухает, пока не лопнет. The condom swells up until it bursts.

Одел перчатки, бахилы и презерватив. Wearing gloves, booties, and a condom.

«Безопасный секс с нашими презервативами». "Practice safe sex with our brand of condoms."

"Пользуйтесь презервативами - не заболеете СПИДом". "Use a condom, don't get AIDS."

И это были представленные презервативы. And these were the condoms that we introduced.

Неприемлемо: «Презервативы для усиления удовольствия». Unacceptable: "Condoms to enhance your pleasure."

В такси вы получали презервативы. In taxis, you get condoms.

Презервативы в отделении для перчаток. Condoms in the glove compartment.

Ваши шоколадные презервативы были отправлены. Your candy cane condoms are on their way.

Останови глобальное потепление, используй презервативы. Stop global warming; use condoms.

Дядя напивается и не использует презерватив. Uncle gets drunk, doesn't use condom.

И да, пару презервативов на тумбочке. Oh, and some condoms by the bedside table.

И мы также создали сами презервативы. And we also designed the condoms themselves.

Как Мистер Презерватив сделал Таиланд лучшим местом How Mr. Condom made Thailand a better place

О чем же вы думаете покупая презерватив? What is it that you think about just before you get a condom?

Я оставил несколько презервативов в прикроватном шкафчике. I left some condoms in the bedside locker.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen