Beispiele für die Verwendung von "прекрасно" im Russischen mit Übersetzung "fine"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1749 beautiful449 great238 excellent188 fine155 wonderful123 lovely85 perfect72 perfectly43 precious6 stunning1 beauteous1 andere Übersetzungen388

einblenden

Тот, что есть прекрасно подходит. The one we have is perfectly fine.

ТиДжей, я чувствовал себя прекрасно. T J, I was feeling fine.

Но я чувствую себя прекрасно. But I feel fine.

Я чувствую себя действительно прекрасно. I feel really fine.

Я чувствую себя прекрасно сегодня. I feel fine today.

Нет, я чувствую себя прекрасно. No, I feel fine.

Я чувствую себя прекрасно, Тейла. I feel fine, Teyla.

Да, всё прекрасно, сейчас я спущусь. Yes, everything's fine, I'll be right down.

Звучит прекрасно, но каковы реальные альтернативы? That sounds fine, but what, realistically, are the choices?

Прекрасно, лично я не собираюсь проигрывать. Which is fine by me because I do not intend to fail.

Потрясающая попка, которой она прекрасно владеет. Very fine buttocks that she puts to very good use.

Спасибо, но я чувствую себя прекрасно. Thank you, but I feel fine.

Я чувствую себя прекрасно с ним. I feel fine with it.

Я чувствую себя прекрасно, что странно. I feel fine, which is weird.

Прекрасно, когда днём комнаты залиты солнечным светом. It's fine during the day when the main rooms are flooded with sunlight.

И ты прекрасно справлялся с этим делом. You were doing it just fine.

К тому же, я чувствую себя прекрасно. Besides, I feel perfectly fine.

подруга выпивает кофе и чувствует себя прекрасно. And her friend drinks the coffee, and is fine.

Расслабление - это прекрасно. Нам по-прежнему хорошо. Relaxation is fine - you still feel OK.

Уверены ли мы, что всё будет прекрасно? Are we sure that everything will go fine?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen