Beispiele für die Verwendung von "премиум" im Russischen

<>
Outlook в Office 365 бизнес премиум Outlook in Office 365 Business Premium
Если да, выбирайте Office 365 бизнес премиум. If yes, choose Office 365 Business Premium.
У тебя огромная кровать и премиум каналы. You have a queen bed and premium channels.
Office 365 бизнес премиум для некоммерческих организаций Office 365 Nonprofit Business Premium
В приведенном примере рассматривается установка Office 365 бизнес премиум. In this example, we'll install Office 365 Business Premium.
В приведенном примере рассматривается выбор Office 365 бизнес премиум. In this example, we'll choose Office 365 Business Premium.
Доступ к галерее изображений имеют только владельцы учётных записей «Премиум». Only Premium members have access to the preloaded image gallery.
LinkedIn для ветеранов: информация об учётной записи «Поиск вакансий» класса «Премиум» LinkedIn for Veterans - Premium Career Account Information
Учётные записи «Премиум»: отмена или обновление подписки, приобретённой с устройства iOS Canceling or Updating a Premium Account Purchased on Your iOS Device
В случае отмены подписки обслуживание класса «Премиум» продолжится до окончания оплаченного периода. If you choose to cancel, your premium service will continue until the end of your current billing cycle.
Я не плачу за премиум каналы, но тебе, похоже, нравится этот фильм. I don't pay for premium channels, but you seemed really into that movie.
Microsoft Office 365 бизнес премиум и SharePoint Online (план 1 или план 2) Microsoft Office 365 Business Premium plus SharePoint Online (Plan 1 or Plan 2)
Вскоре начнется развертывание Access для подписчиков на Office 365 бизнес и бизнес премиум. Soon, Access will be rolling out to Office 365 Business and Business Premium subscribers.
Одно поле с подпиской Visio Pro и другое — с подпиской Office 365 бизнес премиум. A box for Visio Pro and one for Office 365 Business Premium.
Microsoft Access теперь входит в подписки на планы Office 365 бизнес и бизнес премиум. Microsoft Access now included in Office 365 Business and Business Premium plans
Эти инструкции предназначены для коммерческих и некоммерческих организаций, использующих план Office 365 бизнес премиум. These steps are for businesses and nonprofits that have the Office 365 Business Premium plan.
Координирует работу отдела по работе с Премиум Клиентами и отдела по работе с претензиями. Coordinates the activities of the Premium Clients Department and the Complaints Department.
Примечание: Требуется один из следующих номеров SKU Office 365: бизнес премиум, E3 или E5. Note: Requires one of the following Office 365 SKUs: Business Premium, E3 or E5.
Плюс всё с печатями, что могло иметь выгоду, Премиум Облигации, почтовые переводы, акцизные марки. Plus whatever bunce in stamps, Premium Bonds, postal orders, tax discs.
Office 365 профессиональный плюс, Office 365 бизнес премиум, Office 365 корпоративный E1, E3 и E5. Office 365 ProPlus, Office 365 Business Premium, and the Office 365 Enterprise E1, E3, and E5 plans.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.