Beispiele für die Verwendung von "претендую" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle50 apply25 pretend20 andere Übersetzungen5
Я претендую на вашу девственность. I lay claim to your maidenhead.
Я не претендую на лидерство. And I make no claim to leadership.
Претендую на дом у озера, выпиваем в 7. Dibs on the lake house, drinks at 7:00.
Я в этот день претендую на Железный Трон Вестероса. I do this day lay claim to the Iron Throne of Westeros.
Я не претендую на понимание мира терроризма, но я понимаю, что тем, кто живёт в и рядом с Манчестером и другими городами, необходимо чувствовать себя частью общества, разделять с ним его интересы. I do not claim to understand the world of terrorism, but I do know that those who live in and around Manchester and other cities need to feel part of their community and share its aspirations.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.