Beispiele für die Verwendung von "префикс" im Russischen
Префикс, используемый для направления международного вызова.
The prefix that is used to direct a call internationally.
Префикс, используемый для направления звонка внутри страны.
A prefix that is used to direct a call as an in-country call.
Префикс — введите значение, отображаемое в начале поля.
Prefix – Type the value that appears at the beginning of the field.
Вы можете использовать любой допустимый префикс протокола IP.
You can use any valid Internet protocol prefix.
Установите флажок Конвертация, затем введите префикс или суффикс.
Select the Conversion check box, and enter a prefix and a suffix.
Чтобы указать префикс GS1 компании, выполните следующие действия.
To specify your GS1 company prefix, follow these steps:
К названиям существующих типов добавлен префикс FBSDK вместо FB.
Existing types have been renamed with a FBSDK prefix instead of FB.
В Великобритании и большинстве остальных стран мира это префикс 0.
In the United Kingdom and most of the rest of the world, this prefix is 0.
Укажите префикс GS1 компании, если его необходимо добавить на этикетки.
Specify your company’s GS1 prefix if you want to include it on labels.
Чтобы удалить префикс или суффикс из политики, нажмите кнопку Удалить.
To delete a prefix or suffix from the policy, click Remove.
В группе хранения для восстановления префикс EDB заменяется на R00.
For a Recovery Storage Group, the Edb prefix is replaced with R00.
При звонке в Северную Америку к телефонному номеру добавляется префикс 1.
The number 1 is used as the national number prefix for North America.
Это значит, что мы не можем использовать индекс префикс для фразовых запросов.
This means that we cannot use the prefix index for phrase queries.
Если компания является членом GS1, можно добавить префикс GS1 компании на этикетки.
If you are a GS1 member company you can include your GS1 company prefix on labels.
Префикс файлов журналов, указанный с помощью параметра , является обязательным параметром команды Eseutil /r.
The log file prefix specified by is a required parameter for Eseutil /r.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung