Ejemplos del uso de "приду" en ruso

<>
В следующий раз приду пораньше. Next time I'll come earlier.
Я ещё приду навестить Вас. I shall come and see you again.
Я приду за тобой, гнида! I'm coming after you, you son of a bitch!
Я приду тебя уложить, хорошо? I'll come say good night, okay?
Я приду, заберу это позже. I'll come to pick it up later.
Я приду, как только смогу. I'll come as soon as possible.
А потом приду и заплачу остаток. I'll come back and pay the balance.
Я приду в Камелот к сумеркам. I will come to Camelot at nightfall.
Хорошо, я приду как можно скорее. All right. I'll come as soon as possible.
Я приду за тобой до сумерек. I'll come for you before nightfall.
Сегодня я приду за тобой, Малыш Чино. I'm coming for you tonight, Little Chino.
Я приду, как только вы почистите зубы. All right, as soon as you brush your teeth, I'll come in there.
Можно я приду и возьму немного железа?" Can I come up and get some iron?"
Я приду, когда сделаю мою домашнюю работу. I'll come when I have done my homework.
Если необходимо, я приду завтра в девять. If necessary, I'll come at nine tomorrow.
Я приду пожелать спокойной ночи через пару минут. I'll come in and say good night in a couple of minutes.
Завтра я приду в гости к вам домой. I'll come to visit you at your house tomorrow.
Да, я приду навестить тебя в День подарков. Yeah, I'll come and see you Boxing Day.
Я приду ещё раз, когда ты будешь свободен. I'll come again when you are free.
Я приду во что бы то ни стало. I will come by all means.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.