Beispiele für die Verwendung von "приложение Windows" im Russischen

<>
Перейдите в Магазин приложений Windows. Go to the Windows App Store
Это приложение доступно в Магазине приложений Windows. This app is available in the Windows App Store.
Информацию о приложениях Windows, использующих службу определения местоположения, см. в разделе Приложения Windows. For information about certain Windows apps that use the location service, see the Windows Apps section.
Информацию о приложениях Windows, использующих службу определения местоположения, см. в разделе Приложения Windows. For information about certain Windows apps that use the location service, see the Windows Apps section.
Информацию о приложениях Windows, использующих службу определения местоположения, см. в разделе Приложения Windows ниже. For information about certain Windows apps that use the location service, see the Windows Apps section below.
Информацию о приложениях Windows, использующих службу определения местоположения, см. в разделе Приложения Windows ниже. For information about certain Windows apps that use the location service, see the Windows Apps section below.
Если вам необходима дополнительная помощь по устранению неполадок с играми Microsoft Casual Games, см. раздел Запустите средство устранения неполадок для приложений Windows. If you need further help troubleshooting problems with a Microsoft Casual Games title, see Run the troubleshooter for Windows apps.
Если вы испытываете трудности с обновлением приложения для Windows на ПК, удалите текущую версию и установите самую новую версию приложения из Магазина приложений Windows. If you're having trouble upgrading your Windows Desktop app, please uninstall your current app and reinstall the newest version of the app from the Windows App Store.
Создавая вход для приложения Windows, вы можете использовать идентификатор безопасности пакета в качестве redirect_uri. Вызовите WebAuthenticationBroker.AuthenticateAsync, чтобы открыть диалог «Вход», и используйте его эндпойнт как URI запроса (requestUri). If you are building Login for a Windows app you can use the Package Security Identifier as your redirect_uri. Trigger the Login Dialog by calling WebAuthenticationBroker.AuthenticateAsync and use the Login Dialog endpoint as the requestUri.
Будет ли доступно приложение Windows Media Center в Windows 10? Is Windows Media Center available in Windows 10?
Удалите, а затем переустановите приложение Удалите и повторно установите приложение Windows Phone для рабочего стола, после чего повторите попытку. Uninstall and then reinstall the Windows Phone app for desktop, and then try again.
Теперь музыкальные файлы или видеофайлы должны быть добавлены в приложение Windows Phone для рабочего стола. This should add music or video files to the Windows Phone app for desktop.
Выполнять вход на консоль Xbox или в приложение Windows 10 Xbox Sign in to your Xbox console or the Windows 10 Xbox App
Перезапустите теперь приложение Windows Phone для рабочего стола и повторите попытку. Restart the Windows Phone app for desktop, and then try again.
Обновление должно скачиваться автоматически, однако вы можете скачать его вручную. Для этого откройте приложение Windows Store, щелкните фото своего профиля вверху экрана и выберите элемент Загружаемые компоненты и обновления, а затем — Проверить обновления. This should happen automatically, but you can manually start the download by opening the Store app, clicking on your profile picture near the top of the screen, choosing Downloads and updates, and then choosing Check for updates.
Используйте приложение Windows Mixed Reality PC Check, чтобы узнать, поддерживает ли ваш компьютер иммерсивную гарнитуру смешанной реальности. Use the Windows Mixed Reality PC Check app to find out if your PC can run a mixed reality immersive headset.
Нет. Приложение Windows Media Center недоступно в Windows 10 и будет удалено в процессе обновления. No, Windows Media Center isn’t available as part of Windows 10 and will be removed during the upgrade.
Если ваш ПК работает под управлением Windows 7, Windows 8 или Windows 8.1 и вы хотите использовать классические приложения, скачайте приложение загрузите приложение Windows Phone для компьютера. If you have a PC running Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1 and want a classic desktop app, download the Windows Phone app for desktop.
Приложение для Windows на ПК Windows Desktop App
Быстрая поддержка — это приложение для Windows 10, с помощью которого можно предоставить другому человеку удаленный доступ к компьютеру, чтобы он помог устранить на нем неполадки. The Quick Assist app in Windows 10 enables two people to share a computer over a remote connection so that one person can help solve problems on the other person’s computer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.