Beispiele für die Verwendung von "приложению" im Russischen mit Übersetzung "app"

<>
Это пример данных, принадлежащих приложению. This is an example of app-owned data.
Помогите приложению найти больше фотографий Help the app find more photos
Запрашивайте только необходимые приложению разрешения. Only ask for the permissions that are essential to an app.
Разрешите приложению Office отправлять уведомления. Choose to allow the Office app to send you notifications.
Общий доступ к открытому приложению To present an app that is open
Разрешите приложению Office доступ к контактам. Choose to allow the Office app to access your contacts.
Администраторы имеют полный доступ к приложению. Administrators have complete access to an app.
Разрешить приложению передавать данные другим приложениям Allow app to transfer data to other apps
Объекты, которые принадлежат приложению или пользователю App-owned and user-owned objects
Разрешить приложению получать данные от других приложений Allow app to receive data from other apps
человек предоставил вашему приложению разрешение publish_actions; the person has provided publish_actions permission to your app
Возникли вопросы по приложению активации режима разработчика? Have a question about the Developer Mode Activation App?
Для публикации требуется маркер доступа к приложению Require App Token to Publish
С объектами, принадлежащими приложению, ее использовать нельзя. It can't be used with app-owned objects.
Ограничения количества обращений применяются к каждому приложению. Rate limits are imposed on each app.
Режим сканирования отключается при переходе к другому приложению. Scan mode will turn off when you switch to a different app.
Предоставление общего доступа к рабочему столу или приложению Share your desktop or an app
Можно локализовывать объекты, которые принадлежат приложению или пользователю. You can localize app or user-owned objects.
Также вы можете получить метрики по каждому приложению. Another scenario is pulling reporting metrics by app for multiple apps.
Эти сведения помогут приложению найти нужный языковой стандарт. This should be considered a hint for what locale the app is looking for.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.