Beispiele für die Verwendung von "принимал ванну" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle28 take a bath22 have a bath6
Я принимал ванну, когда он пришёл. I was taking a bath when he came.
Когда я принимал ванну, мне пришла в голову хорошая идея. When I was having a bath, a good idea came to me.
Жил да был ленивый увалень, который не принимал ванну. Once there was a lazy slob who wouldn't take a bath.
Он принимает ванну каждое утро. He takes a bath each morning.
Каждое утро она принимает ванну. She has a bath every morning.
Она могла бы принимать ванну. She might've been taking a bath.
Они говорят нам принять ванну. They tell us to have a bath.
Я принимаю ванну каждый день. I take a bath every day.
Прими ванну! Посвежеешь и расслабишься сразу. Have a bath! You'll feel fresh and relaxed afterwards.
Не, не, я просто ванну принимаю. No, no, I'm just taking a bath.
Хорошо, что мы сегодня приняли ванну, а, Кланк? Glad we had a bath today, eh, Clank?
Большинство японцев принимает ванну каждый день. Most Japanese take a bath every day.
Я просто хочу принять ванну и лечь спать. I'm just going to have a bath and hit the hay.
Принимать ванну в полночь вполне естественно. Taking a bath at midnight is perfectly natural.
Это как принимать ванну с тостером. That's just taking a bath with a toaster.
И что, ты планируешь тут ванну принимать? What, you planning on taking a bath in it?
Мам, почему я должна принимать ванну со Стюи? Mom, why do I have to take a bath with Stewie?
Я напечатал все остальные сообщения, пока она принимала ванну. I typed out the rest of the messages while she was taking a bath.
Если вы принимали ванну, ваши ноги должны быть чистыми. If you've taken a bath, your feet should be clean.
Никто не идет домой и не будет принимать ванну. No one's going home, taking a bath.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.